|
When? |
Time 1 |
Time 2 |
Time 3 |
Time 4 |
Time 5 |
Time 6 |
Time 7 |
|
Where? |
Intensive Protocol |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Questionnaire |
Social relationships (Section B, Section C, Section H) |
|
|
|
|
- |
- |
|
SIR Data bank |
IP: rec/table 2 (P1const) |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Aspects of social support assessed in BASE were: support
received and given as well as reciprocity of support
(objective, and as perceived by participant).
Additionally, a differentiation was made between emotional and
instrumental support (cf. Fischer, 1982; Kahn & Antonucci,
1980) in all three aspects of social support. Participants
named the persons they had helped and/or who had helped them in the
following areas: (1) practical things, (2) help with errands or
shopping, (3) nursing care, (4) talking about problems and worries,
and (5) encouragement and reassurance. Participants could name up to
five network members if applicable.
Whereas the first three elements constitute instrumental
support, the last two were defined as emotional support.
Exchange of affection (operationalized as non-sexual physical contact
such as hugs and kisses) was treated as an independent dimension of
social relationships.
The reciprocity of social support was assessed in two ways.
First, objective reciprocity was assessed examining the
presence/absence of reciprocity within the support network (e. g.
participant receives support from Peter, just as Peter receives
support from participant). Secondly, the subjectively perceived
reciprocity of support in the past and the present was assessed by
two questions.
Literature: Antonucci, 1985; Fischer, 1982; Kahn & Antonucci, 1980; Schütze & Lang, 1993; Wagner, Schütze & Lang, 1996, 1999.
|
|
|
|
Variable names |
|
1. |
Hat Ihnen jemand während der letzten drei Monate bei irgendwelchen praktischen Dingen geholfen, z.B. im Haushalt, beim Saubermachen oder bei Reparatur-arbeiten? |
Has anyone helped you with your household chores, i.e. cleaning up or fixing something, during the past three months? |
b1uprak |
|
2. |
Hätten Sie eine solche Hilfe während der letzten drei Monate gebraucht? |
Did you need such help? |
b1uprakx |
|
3. |
Haben Sie während der letzten drei Monate mit jemandem über ganz persönliche Dinge gesprochen, z.B. wenn Sie Kummer oder Sorgen hatten? |
Did you confide in anyone about personal matters, i.e. about problems or worries, in the past three months? |
b1usorg |
|
4. |
Hätten Sie während der letzten drei Monate eine solche Hilfe gebraucht? |
Would it have helped you to have had someone to confide in? |
b1usorgx |
|
5. |
Hat Ihnen während der letzten drei Monate jemand beim Einkaufen oder bei anderen Besorgungen geholfen? |
Has anyone helped you with your shopping or gone on other errands for you during the past three months? |
b1ukauf |
|
6. |
Hätten Sie während der letzten drei Monate eine solche Hilfe gebraucht? |
Did you need such help? |
b1ukaufx |
|
7. |
Hat Sie während der letzten drei Monate jemand aufgemuntert, wenn Sie einmal traurig waren? |
Was there anyone who cheered you up when you were feeling down during the past three months? |
b1umunt |
|
8. |
Hätten Sie während der letzten drei Monate eine solche Aufmunterung gebraucht? |
Could you have used some cheering up? |
b1umuntx |
|
9. |
Hat Sie während der letzten drei Monate jemand in den Arm genommen, Ihnen einen Kuß gegeben oder war sonstwie zärtlich zu Ihnen? |
Did anyone hug you, give you a kiss, or show you any other gestures of fondness towards you during the past three months? |
b1ukuss |
|
10. |
Haben Sie während der letzten drei Monate solche Zärtlichkeiten vermißt? |
Did you miss having someone show their fondness to you? |
b1ukussx |
|
11. |
Wer pflegt und versorgt Sie gegenwärtig? |
Who cares for you at the moment? |
b1ubett |
|
12. |
Wer würde Sie pflegen und versorgen, wenn Sie einmal dauerhaft bettlägerig wären? |
Who would care for you, if you were confined to bed indefinitely? |
b1upflg |
|
Aggregated variables |
Variable names |
|
|
Support participant receives from a single specific network partner |
||
|
1. |
Network Partner (NP) helps participant with household chores |
b1vprak * |
|
2. |
participant confides in NP about personal matters |
b1vsorg * |
|
3. |
NP helps participant with shopping |
b1vkauf * |
|
4. |
NP cheers participant up |
b1vmunt * |
|
5. |
NP shows gestures of fondness to participant |
b1vkuss * |
|
6. |
NP cares for participant at the moment |
b1vbett * |
|
7. |
NP would care for participant if he / she was confined to bed indefinitely |
b1vpflg * |
|
8. |
Overall |
|
|
(b1vprak, b1vsorg, b1vkauf, b1vmunt, b1vbett,b1vpflg) |
||
|
9. |
Emotional |
b1veue |
|
(b1vsorg, b1vmunt) |
||
|
10. |
Instrumental (Number of kinds of instrumental support provided by NP) |
b1veui |
|
(b1vprak, b1vkauf, b1vbett, b1vpflg) |
||
|
Constructs |
Construct names |
|
|
Range of different kinds of support
participant received from network partners |
||
|
1. |
Overall |
b1eh |
|
Sum |
||
|
2. |
Instrumental |
b1eih |
|
Sum |
||
|
3. |
Emotional |
b1eeh |
|
Sum |
||
|
Extent of kinds and providers of support
respondent called on |
||
|
1. |
Overall total |
b1ehhl |
|
Sum (b1veu) |
||
|
1a. |
Overall mean |
b1ehdh |
|
Mean (b1veu) |
||
|
2. |
Instrumental (total) |
b1eihhl |
|
Sum (b1veui) |
||
|
3. |
Emotional (total) |
b1eehhl |
|
Sum (b1veue) |
||
|
Number of supporting persons |
||
|
1. |
Overall |
b1ehnp |
|
Sum (ehnp) |
||
|
2. |
Instrumental only |
b1ehinp |
|
Sum (ehinp) |
||
|
3. |
Emotional only |
b1ehenp |
|
Sum (ehenp) |
||
|
4. |
Instrumental as well as emotional |
b1ehmnp |
|
Sum (ehmnp) |
||
|
Different kinds of support received: Number of persons... |
||
|
1. |
who helped participant with household chores |
b1eprak |
|
Sum (b1vprak) |
||
|
2. |
participant confides in ... about personal matters |
b1esorg |
|
Sum (b1vsorg) |
||
|
3. |
who helped participant with shopping |
b1ekauf |
|
Sum (b1vkauf) |
||
|
4. |
who cheered participant up |
b1emunt |
|
Sum (b1vmunt) |
||
|
5. |
who showed gestures of fondness to participant |
b1ekuss |
|
Sum (b1vkuss) |
||
|
6. |
who cared for participant at the moment |
b1ebett |
|
Sum (b1vbett) |
||
|
7. |
who would care for participant in case of being confined to bed indefinitely |
b1epflg |
|
Sum (b1vpflg) |
||
|
Number of supporting persons: Types of relationships |
||
|
1. |
relatives (overall) |
b1ehfa |
|
Sum score |
||
|
2. |
partner |
b1ehlg |
|
Sum score |
||
|
3. |
daughters |
b1ehto |
|
Sum score |
||
|
4. |
daughters living in Berlin |
b1ehtob |
|
Sum score |
||
|
5. |
sons |
b1ehso |
|
Sum score |
||
|
6. |
sons living in Berlin |
b1ehsob |
|
Sum score |
||
|
7. |
sisters |
b1ehsw |
|
Sum score |
||
|
8. |
brothers |
b1ehbr |
|
Sum score |
||
|
9. |
other family members |
b1ehsf |
|
Sum score |
||
|
10. |
friends |
b1ehfr |
|
Sum score |
||
|
11. |
other non-relatives |
b1ehnv |
|
Sum score |
||
|
Number of supporting persons: Position in network |
||
|
Number of ... in 1st circle |
||
|
1. |
nuclear family members |
b1ehcfk1 |
|
Sum score |
||
|
2. |
relatives |
b1ehcvk1 |
|
Sum score |
||
|
3. |
friends |
b1ehcfk1 |
|
Sum score |
||
|
4. |
other persons |
b1ehnvk1 |
|
Sum score |
||
|
Number of ... in 2nd circle |
||
|
1. |
nuclear family members |
b1ehcfk2 |
|
Sum score |
||
|
2. |
relatives |
b1ehcvk2 |
|
Sum score |
||
|
3. |
friends |
b1ehcfk2 |
|
Sum score |
||
|
4. |
other persons |
b1ehnvk2 |
|
Sum score |
||
|
Number of ... in 3rd circle |
||
|
1. |
nuclear family members |
b1ehcfk3 |
|
Sum score |
||
|
2. |
relatives |
b1ehcvk3 |
|
Sum score |
||
|
3. |
friends |
b1ehcfk3 |
|
Sum score |
||
|
4. |
other persons |
b1ehnvk3 |
|
Sum score |
||
|
Need for ... support |
||
|
1. |
overall |
b1enh |
|
Sum score |
||
|
2. |
instrumental |
b1enih |
|
Sum score |
||
|
3. |
emotional |
b1eneh |
|
Sum score |
||
|
4. |
tenderness-related |
b1enzh |
|
Sum score |
||
|
Hugs / Tenderness: Interaction with |
||
|
1. |
overall |
b1zhl |
|
Sum score |
||
|
2. |
relatives |
b1zfa |
|
Sum score |
||
|
3. |
partner |
b1zlg |
|
Sum score |
||
|
4. |
daughter |
b1zto |
|
Sum score |
||
|
5. |
son |
b1zso |
|
Sum score |
||
|
6. |
sister |
b1zsw |
|
Sum score |
||
|
7. |
brother |
b1zbr |
|
Sum score |
||
|
8. |
other family member |
b1zsf |
|
Sum score |
||
|
9. |
friends |
b1zfr |
|
Sum score |
||
|
10. |
other non-relatives |
b1znv |
|
Sum score |
||
|
|
|
|
Variable names |
|
1. |
Haben Sie während der letzten drei Monate jemandem bei irgendwelchen praktischen Dingen geholfen, z.B. im Haushalt, beim Saubermachen oder bei Reparaturarbeiten? |
Did you help anyone with his or her household chores, i.e. cleaning up or fixing something, during the past three months? |
b1uprakc |
|
2. |
Hat jemand während der letzten drei Monate mit Ihnen über seine persönlichen Dinge geredet, z.B. wenn er oder sie Kummer hatte oder sich Sorgen machte? |
Did anyone confide in you about personal matters, i.e. about problems or worries, in the past three months? |
b1usorgc |
|
3. |
Haben Sie während der letzten drei Monate jemandem beim Einkaufen oder bei anderen Besorgungen geholfen? |
Have you helped anyone with his or her shopping or gone on other errands for him or her during the past three months? |
b1ukaufc |
|
4. |
Haben Sie während der letzten drei Monate jemanden aufgemuntert, wenn er oder sie traurig war? |
Did you cheer up anyone when he or she was feeling down during the past three months? |
b1umuntc |
|
5. |
Haben Sie während der letzten drei Monate jemanden in den Arm genommen, ihm oder ihr einen Kuß gegeben oder waren sonstwie zärtlich zu ihm oder ihr? |
Did you hug anyone, give him or her a kiss, or show any other gestures of fondness towards him or her during the past three months? |
b1ukussc |
|
6. |
Gibt es jemanden, den Sie pflegen und versorgen würden, wenn er oder sie einmal dauerhaft bettlägerig wäre? |
Is there anybody whom you would care for, if he or she was confined to bed indefinitely? |
b1upflgc |
|
|
Time 1 |
|
|
Support given to a single specific network partner (NP) by participant |
||
|
1. |
Participant helps NP with household chores |
b1vprakc * |
|
2. |
NP confides in participant about personal matters |
b1vsorgc * |
|
3. |
Participant helps NP with shopping |
b1vkaufc * |
|
4. |
Participant cheers NP up |
b1vmuntc * |
|
5. |
Participant shows gestures of fondness to NP |
b1vkussc * |
|
6. |
Participant would care for NP in case of being confined to bed lastingly |
b1vpflgc * |
|
7. |
Overall |
|
|
|
||
|
8. |
To helper |
b1vguh |
|
if b1veu is not 0 |
||
|
9. |
To non-helper |
b1vgunh |
|
if b1veu is 0 |
||
|
10. |
Emotional |
b1vgue |
|
|
||
|
11. |
Instrumental |
b1vgui |
|
|
||
|
Constructs |
Construct names |
|
|
Range of different kinds of support given
from participant to network partner |
||
|
1. |
Overal |
|
|
(items b1uprak, b1usorg, b1ukauf, b1umunt, b1ukuss, b1ubett, b1upflg) |
||
|
2. |
Emotional |
|
|
|
||
|
3. |
Instrumental |
|
|
(b1uprak, b1ukauf, b1ubett) |
||
|
Extent of types of support given by
participant and Network Partners |
||
|
1. |
Overall |
|
|
|
||
|
1a. |
Overall |
|
|
|
||
|
Number of supported network partners |
||
|
1. |
Overall |
|
|
|
||
|
2. |
Instrumental only |
|
|
|
||
|
3. |
Emotional only |
|
|
|
||
|
4. |
Instrumental as well as emotional |
|
|
|
||
|
Different types of support given: Number of persons (to) whom participant... |
||
|
1. |
helps with household chores |
|
|
|
||
|
2. |
is a confidant about personal matters |
|
|
|
||
|
3. |
helps with shopping |
|
|
|
||
|
4. |
cheers up |
|
|
|
||
|
5. |
shows gestures of fondness |
|
|
|
||
|
6. |
would care for in case of being confined to bed lastingly |
|
|
|
||
|
Number of supported persons: Types of relationships |
||
|
1. |
relatives (overall) |
|
|
|
||
|
2. |
partner |
|
|
|
||
|
3. |
daughters |
|
|
|
||
|
4. |
daughters living in Berlin |
|
|
|
||
|
5. |
sons |
|
|
|
||
|
6. |
sons living in Berlin |
|
|
|
||
|
7. |
sisters |
|
|
|
||
|
8. |
brothers |
|
|
|
||
|
9. |
other family members |
|
|
|
||
|
10. |
friends |
|
|
|
||
|
11. |
other non-relatives |
|
|
|
||
|
|
Original items |
Translations used in BASE |
Variable names |
|
1. |
Looking back into the past and thinking of what you have done for other people and what other people have done for you, what would you say? |
Wenn Sie auf Ihr Leben in der Vergangenheit zurückblicken und an das denken, was Sie für andere Menschen getan haben und andere Menschen für Sie getan haben. Was würden Sie sagen? |
|
|
I've done ... 1 = very much indeed ... for other people. |
Ich habe ... 1 = außergewöhnlich viel ... für andere Menschen getan. |
b1urezvg |
|
|
Other persons have done ... 1 = very much indeed ... for me. |
Andere Menschen haben ... 1 = außergewöhnlich viel ... für mich getan. |
b1urezve |
|
|
2. |
I will now repeat the question. But this time please think of the present. What would you say? |
Ich stelle Ihnen jetzt noch einmal die gleiche Frage. Aber diesmal denken Sie bitte an die Gegenwart. Was würden Sie sagen? |
|
|
I do ... 1 = very much indeed ... for other persons. |
Ich tue ... 1 = außergewöhnlich viel für andere Menschen. |
b1urezgg |
|
|
Other persons do ... 1 = very much indeed ... for me. |
Andere Menschen tun ... 1 = außergewöhnlich viel ... für mich. |
b1urezge |
|
|
Time 1 |
|
|
Exchange of support |
||
|
1. |
Exchange of support (with network partner) |
|
|
1 = yes (at least one supports the other) |
||
|
2. |
Exchange of instrumental support |
|
|
1 = yes (at least one supports the other) |
||
|
3. |
Exchange of emotional support |
|
|
1 = yes (at least one supports the other) |
||
|
4. |
Kind of exchange |
|
|
0 = no exchange of support at all |
||
|
5. |
Kind of exchange in relationship |
|
|
|
||
|
6. |
Mutual potential caregiver |
|
|
1 = yes (at least one supports the other) |
||
|
Symmetry of support |
||
|
1. |
Symmetry of support (overall) |
|
|
|
||
|
2. |
Symmetry of support (without potential care) |
|
|
|
||
|
3. |
Symmetry of instrumental support |
|
|
|
||
|
4. |
Symmetry of emotional support |
|
|
|
||
|
Constructs |
Construct names |
|
|
Different kinds of support given (Number) |
||
|
1. |
Overall |
b1rh |
|
|
||
|
2. |
Instrumental |
b1rih |
|
|
||
|
3. |
Emotional |
b1reh |
|
|
||
|
Number of network members exchanging support with participant |
||
|
1. |
Overall |
b1rhha |
|
|
||
|
2. |
Instrumental |
b1rhiha |
|
|
||
|
3. |
Instrumental only |
b1rhins |
|
|
||
|
4. |
Emotional |
b1rheha |
|
|
||
|
5. |
Emotional only |
b1rhemo |
|
|
||
|
6. |
Instrumental as well as emotional |
b1rhinem |
|
|
||
|
Symmetry of exchange |
||
|
1. |
Symmetry of support |
b1rhrec |
|
|
||
|
2. |
Under-beneficiary from exchange |
b1rhub |
|
|
||
|
3. |
Over-beneficiary from exchange |
b1rhhob |
|
|
||